銀翹散辛涼解表現代研究清熱排毒抗病毒

近來流感雖說已過了高原期，但仍不容小覷致重症的機率，新聞報導有幼童染流感併發腦病變壞死，住院第二天就不治死亡。

傳統中藥對治療流行型感冒病毒有沒有效果？其實傳統中藥雖然沒有近代流行性感冒病如Ａ型流感病毒的名稱，但不表示古方沒有可以抑制流感的藥物。

溫病條辨銀翹散治溫疫流感

銀翹散取成分內金銀花、連翹的「銀」、「翹」為名，但並非銀翹散僅有這兩味藥物，銀翹散的所有成分為金銀花、連翹、桔梗、薄荷、牛蒡子、淡竹葉、甘草、蘆根、荊芥、淡豆豉，是一帖辛涼平劑之方，出自《溫病條辨》。

《溫病條辨》治療風溫、溫熱、溫疫、溫毒、冬溫等病是有分部位的，以上焦、中焦、下焦分，有不同的方劑可以對症，而銀翹散則是對治於上焦，上焦主要就是心肺呼吸循環系統的部分，呼吸道總是首當其衝在第一線上面對流行性感冒病毒、新冠肺炎等的攻擊。

銀翹散方君藥金銀花、連翹清熱解毒辛涼透表

銀翹散為一辛涼平劑的複方，重用連翹、金銀花為君藥，金銀花與連翹兩者連用是以清熱解毒、辛涼透表；以薄荷、牛蒡子清熱解毒利咽，舒緩咽喉不適為臣藥；佐藥則以桔梗、竹葉、蘆根用以退熱、生津、止咳；而甘草則具安中護胃功效又可調和諸藥，是為佐使藥，古時候的煎服法則是所有藥物以搗藥杵，杵之為散，以鮮蘆根湯煎，香氣大出，即取服用，不能煎過頭，若過煎則藥物的有效成分會揮發掉而減損藥效。

現代符合GMP認證的中藥廠則有嚴謹製程，能透過藥材的特性，以專業的氣相層析-質譜法分析，有效的掌握藥物的確效。

銀翹散現代藥理機制

銀翹散具有清熱解毒之功效，因而有許多抗病毒的藥理研究，尤其是流感病毒，透過實證研究發現銀翹散萃取物對A型流感病毒有抑制作用，連翹酯苷 A (forsythoside A) 在細胞模式可以抑制流感病毒複製，而且對於感染 A 型流感病毒株FM1誘導小鼠病毒性肺炎，銀翹散可能透過阻斷病毒 NS1 作用與 JAK / STAT 訊息傳遞路徑來抑制肺部發炎，改善肺炎症狀，提供病鼠之存活率。